広島平和記念公園は、第二次世界大戦中の1945年8月6日に広島市に投下された原子爆弾の犠牲者を追悼し、平和への願いを込めて設立された公園です。公園内には、被爆した建物の一部である「原爆ドーム」があり、世界文化遺産に登録されています。原爆ドームは、爆心地から約160メートルの距離にありながら、完全には崩壊せずに立ち続けたため、戦争の悲劇と核兵器の恐ろしさを後世に伝えるシンボルとなっています。公園内には、平和の鐘や慰霊碑、原爆資料館、そして「原爆の子の像」などもあり、訪れる人々に平和の大切さを訴えかけています。「原爆の子の像」は、白血病で亡くなった佐々木禎子さんをはじめとする被爆者の子供たちを追悼し、世界中の子供たちの平和と健康を願うシンボルとして知られています。
Hiroshima Peace Memorial Park was established to honor the victims of the atomic bombing that occurred on August 6, 1945, during World War II, and to express a wish for lasting peace. The park houses the Atomic Bomb Dome, a preserved structure that was partially destroyed by the bomb and has been designated as a UNESCO World Cultural Heritage Site. This iconic landmark, located about 160 meters from the hypocenter, survived despite the devastation and has become a symbol that conveys the horrors of nuclear weapons and the tragedy of war to future generations. The park also includes the Peace Bell, Memorial Cenotaph, Hiroshima Peace Memorial Museum, and the Children’s Peace Monument. The Children’s Peace Monument commemorates Sadako Sasaki and other children who were affected by the bombing and passed away from leukemia, symbolizing a wish for peace and health for children worldwide.
